钰上米 大连结婚网大连站报道：我们有多个传统节日，就比如情人节。但是现在的年轻人只记得 2 月 14 日的情人节，但是却有很少人知道七夕节，同样是情人节，但是是中国的情人节。这一现象在结婚登记上同样能够看出来。传统节敌不过洋人节啊 ~ ！

从西岗区婚姻登记处了解到，今年元宵节有10 对新人办理了结婚登记，而去年情人节办理结婚登记的新人达 120 多对。从目前的咨询电话上看，计划在今年情人节登记的人数不会少于去年。西岗区婚姻登记处主任韩琳对此表达了自己的担忧： “ 中国的传统文化正在远离年轻人，洋文化有取而代之的趋势。  ”

元宵节登记数比平时少一半

刚刚过去的元宵节当天，在西岗区婚姻登记处办理结婚手续的仅有10 对新人，是该婚姻登记处日均结婚登记数的一半。 “ 我们全年的结婚登记数量是 4000 对左右，平均每天 20 对，但在中国传统的团圆佳节，结婚登记数量还没达到平均数。  ” 同时，该婚姻登记处接到很多咨询情人节登记事宜的电话，对此，韩琳感到不解。

有数据显示，“ 洋节 ” 在年轻人当中有着相当大的影响力。  2011 年情人节当天，仅西岗区婚姻登记处就为 120 多对当事人办理了结婚登记，这一数字是今年元宵节结婚登记数的 12 倍。在全市范围，去年共有 1300 对新人在去年情人节登记结婚，相当于西岗区婚姻登记处一年登记量的三分之一。

“让我不理解的是，中国的传统节日比如七夕等，和外国的节日根本没法比。 ” 韩琳说，更有意思的是，在去年 11 月 11 日所谓 “ 光棍节 ” 时，也有人拿着板凳半夜开始排队等待登记。

“年轻人对中国传统文化的理解及传统文化的传承已经存在问题，我想这才是值得思考的问题，而不是在情人节主动迎合他们。  ”

不应给“ 洋节 ” 推波助澜

社会学者赵秀山表示，他已经注意到这种社会现象，“ 传统不受重视，西方的文化受到追捧，这是一种短视行为 ” 。

赵秀山认为，现在的年轻人一味追逐时髦，却不去追溯来源、根据和传统，不在乎纪念意义而在乎大众的追捧。“ 习俗是具有民族性的，没有根据没有传统，就显得不伦不类。  ”

赵秀山称，究其原因我国的传统教育也有缺失，“ 年轻人之所以不太看重七夕节，是因为节日传说本身带有悲剧色彩，正因为没有对传统节日的意义进行挖掘，才导致这种情况发生。  ” 他认为，七夕的传说正说明爱的责任和对爱的忠贞，而这在目前婚姻成功率低的现状下是有教育意义的。

“社会各界应该承担起责任，而不是对 ‘ 洋节 ’ 推波助澜。  ” 韩琳表示，其所在的婚姻登记处不实施预约服务。 “ 日子是过出来的，而不是选出来的。  ”